Χαλκίδα: Οπαδικό επεισόδιο με έναν νεκρό, σύλληψη εμπλεκομένου στην υπόθεση Λυγγερίδη